Vérification de la manifestation du convoi - Consultations publiques

Ottawa - Le Bureau de la vérificatrice générale continue de travailler avec le personnel de la Ville et celui du Service de police d’Ottawa pour recueillir des renseignements et mener des entrevues.

Nous avons coordonné notre travail pour cette vérification avec d’autres agences effectuant une portée des travaux similaire, y compris la Commission sur l’état d’urgence, afin d’éviter la duplication des efforts et que l'argent des contribuables soit utilisé de manière responsable.

La prochaine étape de notre vérification est la préparation des consultations publiques. Nous organiserons deux séances de consultation publique virtuelles ouvertes à tous les résidents et propriétaires d’entreprises d’Ottawa :

1. Le 12 juillet 2022, de 17 h à 19 h.

      Lien Zoom : https://ottawa-ca.zoom.us/j/86840665005

2. Le 13 juillet 2022, de 11 h à 13 h.

     Lien Zoom : https://ottawa-ca.zoom.us/j/82580464961

Ces consultations visent à aider notre Bureau à mieux comprendre de quelle façon les résidents ont été touchés par la manifestation et comment, le cas échéant, les services et les programmes municipaux auraient pu être améliorés.

Une interprétation simultanée en français et en anglais, ainsi qu’une interprétation gestuelle seront assurées pendant les deux séances. Pour ceux qui n’ont pas accès à l’Internet, un numéro d’appel sera également disponible.

Les personnes qui souhaitent s’exprimer sur le sujet abordé lors de la réunion doivent s’inscrire au préalable auprès de notre Bureau. Les instructions pour s’inscrire se trouvent sur notre page Participons Ottawa. Après les séances virtuelles, des enregistrements de chaque séance seront disponibles sur notre site Web à www.bvgottawa.ca et sur Participons Ottawa.

En plus des séances ouvertes, nous avons créé un sondage auquel les membres du public peuvent répondre pour partager leurs expériences et relater comment la manifestation les a touchés personnellement. Le sondage est disponible sur notre page Participons Ottawa.

Vous trouverez également de plus amples renseignements sur la vérification, les consultations publiques virtuelles et le sondage sur notre site Web www.bvgottawa.ca.