Mise à jour au sujet des vérifications concernant la manifestation du convoi

Mise à jour au sujet des vérifications concernant la manifestation du convoi

Ottawa – Le Bureau de la vérificatrice générale continue de travailler avec le personnel de la Ville d'Ottawa et du Service de police d’Ottawa pour recueillir des renseignements et mener des entrevues au sujet de la manifestation du convoi. Nous avons fait appel, et continuons de le faire, à des consultants spécialisés dans la gestion des urgences, les services de police, la surveillance des services de police, ainsi que le droit municipal et provincial, pour nous aider tout au long de notre travail. Nous avons également acquis des connaissances importantes en discutant avec des spécialistes dans ces domaines. 

En juin et juillet 2022, un processus de consultation publique a été organisé afin de mieux comprendre comment les résidents de la ville d’Ottawa ont pu être touchés par la manifestation. Nous avons tenu deux consultations publiques virtuelles le 12 et le 13 juillet 2022. Ces séances nous ont permis de mieux comprendre comment les résidents ont été touchés par la manifestation et comment les services et programmes de la Ville auraient pu être améliorés. En plus des séances publiques qui ont eu lieu, les membres du public ont eu la possibilité de répondre à un sondage ou de nous écrire directement afin de nous faire part de leurs experiences et de la façon dont la manifestation les a touchés personnellement. Nous avons reçu plus de 1 600 réponses, l’un des taux de réponse les plus élevés pour un sondage de la Ville d’Ottawa.

Le BVG continue de consulter d’autres organismes effectuant des travaux de portée similaire afin de raffiner davantage le cœur de notre travail et la façon dont nous pouvons apporter une valeur ajoutée aux résidents d’Ottawa.

Le travail que nous avons effectué à ce jour, y compris la compilation des résultats de notre processus de consultation publique, nous a permis de déterminer l’étendue des travaux de notre vérification. Il est important de noter que, bien que le Service de police d’Ottawa soit le service de police municipal qui dessert la région géographique d’Ottawa, il s’agit d’un organisme distinct de la Ville d’Ottawa (l’entité corporative de l’administration municipale d’Ottawa). À ce titre, nous effectuerons deux vérifications séparées, tout en tenant compte de la collaboration nécessaire entre le personnel de la Ville d’Ottawa et celui du Service de police d’Ottawa pendant l’événement.

Veuillez consulter les pages ci-dessous pour obtenir des détails sur la portée de nos deux vérifications :

  1. Vérification de l’intervention de la Ville d'Ottawa entourant la manifestation du convoi; et
  2. Vérification de l’intervention du Service de police d'Ottawa et de la Commission de services policiers d'Ottawa entourant la manifestation du convoi.

Vous trouverez de plus amples renseignements sur la vérification et les consultations publiques virtuelles sur notre site Web à l’adresse www.bvgottawa.ca.

Faire dérouler jusqu’en haut